duminică, 12 februarie 2012

aveți în ceruri o avuție mai bună, care dăinuiește

Evrei 10:32 - Aduceți-vă aminte de zilele de la început, când, după ce ați fost luminați, ați dus o mare luptă de suferințe;
Evrei 10:33 - pe de-o parte, erați puși ca priveliște în mijlocul ocărilor și necazurilor, și pe de alta, v-ați făcut părtași cu aceia care aveau aceeași soartă ca voi.
Evrei 10:34 - Într-adevăr, ați avut milă de cei din temniță și ați primit cu bucurie răpirea averilor voastre, ca unii care știți că aveți în ceruri o avuție mai bună, care dăinuiește.

                                                          Vedem bine cum, pe măsură ce ne apropiem de Ziua Domnului, devenim o societate tot mai laicizată. Mulți, prea mulți uită că îndepărtarea de Dumnezeu nu poate avea nicio scuză. Trebuie să-i dăm cezarului ce este a cezarului, dar nu mai mult! și mai ales, nu înainte de a da lui Dumnezeu ce este a lui Dumnezeu. Ne îndepărtăm de Dumnezeu prin necredință, dar ce a devenit mai groaznic, ne îndepărtăm de Dumnezeu și prin credință, prin prea-puțina credință, prin falsa credință, prin credința transformată în rampă de lansare a unor interese exclusiv și absolut umane. Cei care și-au făcut din ateism o credință și o doctrină de avansare în cele ce sunt ale cezarului, s-au așezat acum în față, și stau lângă altare bisericești, cu cât mai multe cruci sau lumânări în mâini. Credința se pervertește, credința se îndepărtează de credință cu pretenția de a fi numită tot credință. Cum s-au mai schimbat vremurile acum, față de cele de început ale creștinismului! atunci ei erau puțini, și totuși erau așa de mulți, acum suntem mulți, dar atât de puțini! Ei sufereau ocări, necazuri, batjocoriri și erau frați în toate, noi suferim când nu avem destule măriri, bucurii materiale, distracții, sunteam frați în necredință, și ne plângem că nu avem destul aici. Trăind cu picioarele și mintea prea-mult înfipte în țărână, uităm de ceruri, spre care privim doar la nevoi....
    Scriu aici și traducerea lui B. Anania:
Evrei 10:32 - Amintiți-vă însă de zilele de dinainte când, după ce ați fost luminați, ați îndurat o grea luptă cu suferințele,
Evrei 10:33 - uneori în fața lumii fiind supuși la defăimări și necazuri, și alteori făcându-vă părtași cu cei ce sufereau în acest fel.
Evrei 10:34 - Că-mpreună ați pătimit cu cei închiși, și cu bucurie ați primit răpirea averilor voastre, știind că aveți o avere mai bună, și care rămâne.

2 comentarii: