CACI DUMNEZEU ESTE CEL CE'NTRU VOI...LUCREAZA

Filipeni 2:13 - caci Dumnezeu este Cel ce'ntru voi le lucreaza si pe "a vrea" si pe "a lucra", pentru bunavoirea Sa.

Filipeni 2:14 - Pe toate sa le faceti fara murmur si fara socoteli,

                                     Ne da dupa placerea Lui Dumnezeu si vointa si infaptuirea. Fara indoiala ca simte placere sa ni le dea pe amandoua, caci de aceea ne-a pus Dumnezeu in aceasta lume, ca sa aiba placere in a ne da fiecaruia si vointa, atata cata ne trebuie, si putere, atata cata ne trebuie. E placerea lui Dumnezeu sa ne dea vointa si infaptuirea, dar tot placere a lui Dumnezeu este si aceea de a ne lasa liberi in a ne folosi vointa si infaptuirea. Deci este lucrarea lui Dumnezeu aceea de a ne da fiecaruia vointa si infaptuire, dar este lucrarea noastra aceea de a ne folosi, fiecare, vointa dupa vointa lui Dumnezeu. Sau impotriva ei. Este vorba deci despre liberul arbitru pe care, pentru ca ne-a facut asemanari ale Lui, Dumnezeu nu putea sa nu ni-l dea. Dumnezeul nostru liber nu ne putea face altfel decat liberi. Ne-a dat libertatea pentru ca, folosind-o, sa-I fim mai aproape. Numai omul care se apropie liber de Dumnezeu poate ajunge cu-adevarat in apropierea lui Dumnezeu, adica numai omul ajuns liber langa Dumnezeu intelege, si deci poate trai apropierea de Dumnezeu. Iar noi, liberi traind, suntem indemnati sa facem toate lucrarile, prin aceasta intelegand atat cele care ne apropie de Dumnezeu cat si cela care ne indeparteaza de El "fara murmur si fara socoteli". Dar mai ales, suntem incontinuu indemnati sa ne reamintim mereu in rastimpul infaptuirii acestor lucrari, de Cuvantul lui Dumnezeu, care ne spune sa ne folosim vointa si infaptuirea spre a fi lumini stralucitoare ale lui Dumnezeu.

   (Am folosit traducerea lui B. Anania)