Iov 1:9 - Și Satana a răspuns Domnului: ”Oare degeaba se teme Iov de Dumnezeu?”
Satana, fiind Satana, întreabă: Oare degeaba se teme Iov de Dumnezeu? în loc să se întrebe ”oare de ce nu mă tem eu de Dumnezeu?” Satana a stat de vorbă cu Dumnezeu, și în loc să arate cu degetul spre el, a arătat spre Iov. Dumnezeu a stat de vorbă cu Satana știind că robul Său Iov, nu va arăta cu degetul nici spre Satana, nici spre altcineva, mai ales nici spre Dumnezeu, ci va arăta cu degetul spre el însuși, spre el, Iov, care nu a înțeles la timp că dreptatea lui Dumnezeu este dreptate absolută, și că nu există nicio legătură între această dreptate și existența vreunei egalități între prosperitate, bunătate și credință. Atunci când înțelege totul, Iov înțelege cât de minunată este măreția lui Dumnezeu, și cât de puțină a fost înțelegerea lui. Punându-L pe Dumnezeu acolo unde Îi este locul, Iov s-a repus și pe sine la locul care-i fusese destinat. Dintr-un bogat mare, dar cu o puțină înțelegere pentru Dumnezeu, Iov ajunge un om la fel de bogat, mai bogat chiar, dar, trecând prin ceea ce a trecut și înțelegându-și trecerea, cu o înțelegere adevărată și întreagă despre ceea ce e Yahveh, despre ceea ce e el, Iov, despre ceea ce e Satan. S-a arătat pe el însuși cu degetul Iov pentru că a înțeles că cea mai mare bogăție a lui este Dumnezeu. Nu s-a temut degeaba Iov de Dumnezeu, după cum nu degeba nu se teme Satan de Dumnezeu. Victoria a fost a lui Dumnezeu pentru Iov, Satan rămânând acolo unde îi este locul, și făcând ceea ce știe el mai bine să facă, și anume, să arate acuzator cu degetul spre oricine altcineva, numai spre el însuși nu! Poate crede Satan că nerătându-se el pe el cu degetul, nu va mai fi acuzat de nimeni. Și crezând așa, el vrea să ademenească pe cât mai mulți să creadă la fel. Iov a fost, pentru un scurt răstimp, un fel de Satan, dar niciodată Satan nu va fi Iov. Și peste toate acestea, Dumnezeu va fi întotdeauna Dumnezeu.
Scriu aici și varianta după Septuaginta, în traducerea lui B. Anania:
Iov 1:9 - Iar Diavolul, răspunzând în fața Domnului, a zis: ”Oare pe degeaba Îl cinstește Iov pe Dumnezeu?”
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu